Informazioni per i pazienti

Un testo provvisorio

Questo testo è provvisorio. Nessuna avvocata e nessun avvocato lo ha ancora esaminato.

Una versione definitiva, redatta da un’avvocata o da un avvocato, lo sostituisce prima che siano trattati i dati di un primo vero paziente.

Che cosa fa Doctalis

Il Suo studio usa Doctalis per documentare e amministrare il proprio lavoro: note, lettere, rapporti e la Sua cartella. Il Suo studio è responsabile dei Suoi dati. Doctalis li conserva per lo studio.

Il o la professionista rivede e convalida ogni documento redatto. Doctalis non formula diagnosi e non decide nulla delle Sue cure.

La registrazione di una consultazione

Una conversazione è registrata solo con l’accordo delle persone presenti. Lei può rifiutare.

La registrazione è trascritta, e il suo audio eliminato appena la sua trascrizione è scritta. Se la trascrizione non riesce, l’audio è conservato per un nuovo tentativo 7 giorni dal primo insuccesso, poi eliminato entro il giorno seguente; un nuovo tentativo non prolunga questo termine. Una registrazione fatta senza rete attende, cifrata, sul dispositivo del o della professionista finché è inviata; mai inviata, vi è cancellata alla prima apertura di Doctalis dopo 7 giorni senza attività. Ciò che è eliminato non può più essere ripristinato dalle copie di sicurezza dopo 30 giorni.

Dove sono i Suoi dati

I Suoi dati sono conservati in Svizzera, copie di sicurezza incluse. L’IA che trascrive e redige li tratta solo in Svizzera o nell’Unione europea. I fornitori di IA non usano mai i dati che trattano per addestrare alcun modello, secondo le loro condizioni. Doctalis elimina l’audio di una registrazione appena la sua trascrizione è scritta. Il fornitore della trascrizione non offre alcun modo di eliminare un risultato presso di sé: per quanto tempo lo conserva è confermato per iscritto prima del primo paziente.

La Sua cartella è conservata 20 anni dopo la Sua ultima consultazione.

I Suoi diritti

Lei può chiedere al Suo studio una copia della Sua cartella, una correzione o la sua cancellazione. Il Suo studio risponde a queste richieste.

Ogni lettura del Suo contenuto medico è registrata.