Qui voit un dossier
Le contenu médical d’un patient est vu par ses praticiens traitants et par les assistants qui travaillent pour eux. Un praticien devient praticien traitant d’un patient qu’il crée, associe à sa session, ou qu’un assistant crée pour lui. Les autres membres voient le nom, la date de naissance et les praticiens traitants du patient ; être administrateur n’ouvre aucun dossier médical.
Dans « Tout le cabinet », un autre praticien peut choisir « Ouvrir le dossier » : il devient l’un des praticiens traitants du patient, l’ouverture est inscrite au journal du cabinet, et les autres praticiens traitants en sont informés.
Chaque lecture d’un contenu médical est inscrite au journal. Les administrateurs la lisent dans Réglages › Lectures ; un praticien traitant du patient, ou un administrateur, ouvre « Lectures du dossier » depuis le menu « ⋯ » du dossier.